Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Použitelnost zásady zákazu zneužití práva Společenství ve společném systému DPH
Danish[da]
Anvendeligheden af princippet om forbud mod misbrug af fællesskabsretten inden for det fælles momssystems område
German[de]
Die Anwendbarkeit des Grundsatzes, dass der Missbrauch des Gemeinschaftsrechts verboten ist, im gemeinsamen Mehrwertsteuersystem
Greek[el]
Η δυνατότητα εφαρμογής της αρχής που απαγορεύει την καταστρατήγηση του κοινοτικού δικαίου στο κοινό σύστημα ΦΠΑ
English[en]
The applicability of the principle prohibiting abuse of Community law in the common system of VAT
Spanish[es]
Aplicabilidad del principio que prohíbe el abuso de la legislación comunitaria al sistema común del IVA
Estonian[et]
Põhimõtte kohaldatavus, mis keelab kuritarvitada ühenduse õigust ühises käibemaksusüsteemis
Finnish[fi]
Yhteisön oikeuden väärinkäytön kieltävän periaatteen sovellettavuus yhteisessä arvonlisäverojärjestelmässä
French[fr]
L'applicabilité du principe interdisant de faire un usage abusif des dispositions du droit communautaire dans le cadre du système commun de TVA
Hungarian[hu]
A közösségi joggal való visszaélés tilalmának alkalmazhatósága a közös HÉA-rendszer vonatkozásában
Italian[it]
L’applicabilità del principio del divieto di abusi del diritto comunitario nel sistema comune dell’IVA
Lithuanian[lt]
Piktnaudžiauti Bendrijos teise draudžiančio principo taikymas bendros PVM sistemos srityje
Latvian[lv]
Principa, kas aizliedz Kopienu tiesību ļaunprātīgu izmantošanu, piemērojamība kopējajā PVN sistēmā
Dutch[nl]
De toepasselijkheid van het beginsel van het verbod op misbruik van gemeenschapsrecht op het gemeenschappelijke BTW-stelsel
Polish[pl]
Zastosowanie zasady zakazującej nadużycia prawa wspólnotowego we wspólnym systemie podatku VAT
Portuguese[pt]
A aplicabilidade do princípio da proibição do abuso de normas de direito comunitário no sistema comum do IVA
Slovak[sk]
Uplatniteľnosť zásady zakazujúcej zneužitie práva Spoločenstva v spoločnom systéme DPH
Slovenian[sl]
Uporaba načela, ki prepoveduje zlorabo prava Skupnosti v skupnem sistemu DDV
Swedish[sv]
Tillämpligheten av principen om förbud mot missbruk av gemenskapsrätten inom det gemensamma mervärdesskattesystemet