Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Тя е като разглезено момиченце.
Czech[cs]
Je jako rozmazlený dítě.
Danish[da]
Hun er som et forkælet barn.
Greek[el]
Eίναι κακομαθημένη.
English[en]
She's like a spoiled child.
Spanish[es]
Ella es como una niña malcriada.
Estonian[et]
Ta on, nagu ära hellitatud laps.
Finnish[fi]
Hän on kuin hemmoteltu lapsi.
French[fr]
On dirait une enfant gâtée.
Hebrew[he]
היא כמו ילדה מפונקת.
Croatian[hr]
Razmažena curica.
Hungarian[hu]
Olyan, mint egy elkényeztetett gyerek.
Dutch[nl]
Ze is net'n verwend kind.
Polish[pl]
Jest jak zepsute dziecko.
Portuguese[pt]
Ela é como uma miúda mimada.
Slovenian[sl]
Ona je kot razvajen otrok.
Serbian[sr]
Ona je kao razmaženo dete.
Swedish[sv]
Hon är som ett bortskämt barn.
Turkish[tr]
O şimarık bir kız çocuğu gibi.