Besonderhede van voorbeeld: -8652026473297315222

Metadata

Author: ted2019

Data

Bulgarian[bg]
"Моето" означава че свързва с нещо дълбоко вътре в душата ви.
Catalan[ca]
El "meu" significa que connecta amb allò més profund de l'ànima.
Czech[cs]
Slovo "můj" znamená spojení s něčím hluboko ve vaší duši.
German[de]
Das "mein" bedeutet, dass sich das Bild mit etwas Tiefem in der Seele verbindet.
Greek[el]
Το "μου" σημαίνει ότι συνδεόμαστε με κάτι βαθύτερο μέσα στην ψυχή μας.
English[en]
The "my" means it connects with something deep inside your soul.
Spanish[es]
El “mío” significa que te conectas con algo profundo dentro de tu alma.
French[fr]
Le « mon » signifie que ça vous lie à quelque chose qui est tout au fond de votre âme.
Hebrew[he]
ה"שלי" (מיי ) פירושו שזה מחבר אתכם למשהו עמוק בתוך נשמתכם.
Croatian[hr]
"Moj" znači da se povezuje s nečim dubokim unutar vaše duše.
Hungarian[hu]
Az, hogy "az én ...-em" azt jelenti, hogy a lelkünkben valami nagyon mélyen rejtőzőhöz kapcsol hozzá.
Indonesian[id]
"My (ku)" berarti itu berhubungan dengan sesuatu yang mendalam di dalam jiwa Anda.
Italian[it]
“Mio” vuol dire che crea un legame con qualcosa di profondo che si trova dentro di voi.
Korean[ko]
"마이(My)" 는 그것이 여러분의 영혼 깊은 곳의 무언가와 이어져 있다는 뜻입니다.
Kurdish Kurmanji[ku]
من که مانای پهیوهندی یه لهگهڵ شتێکی قوڵتر لهناو ڕۆحت دا
Lithuanian[lt]
"Mano" reiškia, kad tai sujungia jus su kažkuo giliai jūsų sieloje.
Polish[pl]
„Mój” - oznacza więź z czymś, co tkwi głęboko w duszy.
Portuguese[pt]
O "meu" significa que aquilo se interliga com alguma coisa profunda dentro da vossa alma.
Romanian[ro]
„Meu” înseamnă că vă conectează cu ceva din adâncurile sufletului.
Russian[ru]
«Мой» означает, что это затронуло самые глубины вашей души.
Albanian[sq]
Kurse "im" do të thotë që të lidh ty me diçka të thellë brenda shpirit tënd.
Serbian[sr]
"Moj" znači da vas povezuje sa nečim što je uklesano u vašoj duši.
Swedish[sv]
"My" betyder att det tilltalar någonting djup inne i din själ.
Thai[th]
"my" หมายถึงว่ามันเชื่อมโยงอยู่กับบางอย่างลึกๆ ภายในจิตวิญญาณของคุณ
Ukrainian[uk]
"Мій" вказує на зв'язок із чимось у глибині душі.
Vietnamese[vi]
Từ "tôi" nghĩa là nó đã chạm tới sâu thẳm... ... trong tâm hồn bạn.
Chinese[zh]
“我的”说明这些作品联结到 你灵魂深处的某样东西

History

Your action: