Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ранди, не искаш да целуваш Джой.
Bosnian[bs]
Ne možeš to stvarno želeti sa Džoj.
Czech[cs]
Randy, nemůžeš pusinkovat Joy.
English[en]
You can't really want to make out with Joy.
Spanish[es]
No puedes realmente querer besar a Joy.
Estonian[et]
Sa ju ei taha ometi Joyga ameleda?
Finnish[fi]
Et kyllä halua suudella Joytä.
French[fr]
Tu vas pas sortir avec Joy.
Hebrew[he]
רנדי, אתה לא באמת רוצה להתמזמז עם ג'וי.
Hungarian[hu]
nem csókolózhatsz Joyjal.
Italian[it]
Randy, non puoi davvero voler pomiciare con Joy.
Dutch[nl]
Je kunt niet zomaar met iemand uitgaan..
Polish[pl]
Randy, nie możesz chcieć pocałować Joy.
Portuguese[pt]
Randy, não pode realmente querer dar uns amassos na Joy,
Romanian[ro]
Doar nu vrei să o pupi pe Joy.
Russian[ru]
Ты не можешь хотеть замутить с Джой.
Slovenian[sl]
Ne z Joy.
Turkish[tr]
Joy'la çıkmayı gerçekten istemezsin.