Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
В член 2, 16-то тире се заменя със следното:
Czech[cs]
V článku 2 se šestnáctá odrážka nahrazuje tímto:
Danish[da]
Artikel 2, sekstende led, affattes således:
German[de]
Artikel 2 sechzehnter Gedankenstrich erhält folgende Fassung:
Greek[el]
Στο άρθρο 2, η 16η περίπτωση αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:
English[en]
in Article 2, the 16th indent shall be replaced by the following:
Spanish[es]
En el artículo 2, el decimosexto guión, se sustituye por el texto siguiente:
Estonian[et]
Artiklis 2 asendatakse 16. taane järgmisega:
Finnish[fi]
Korvataan 2 artiklan kuudestoista luetelmakohta seuraavasti:
French[fr]
À l'article 2, le seizième tiret est remplacé par le texte suivant:
Irish[ga]
in Airteagal 2, cuirtear an méid seo a leanas in ionad an 16ú fleasc:
Hungarian[hu]
A 2. cikkben a reakcióközegről szóló tizenhatodik francia bekezdés helyébe a következő szöveg lép:
Italian[it]
all’articolo 2, il sedicesimo trattino è sostituito dal seguente:
Lithuanian[lt]
2 straipsnio 16 įtrauka pakeičiama taip:
Latvian[lv]
Regulas 2. panta sešpadsmito ievilkumu aizstāj ar šādu ievilkumu :
Maltese[mt]
Fl-Artikolu 2, is-16-il inċiż għandu jiġi mibdul b’dan li ġej:
Dutch[nl]
artikel 2, zestiende streepje, wordt vervangen door:
Polish[pl]
w art. 2 tiret szesnaste otrzymuje brzmienie:
Portuguese[pt]
No artigo 2.o, o décimo sexto travessão passa a ter a seguinte redacção:
Romanian[ro]
La articolul 2, a 16-a liniuţă se înlocuieşte cu următorul text:
Slovak[sk]
v článku 2 sa šestnásta zarážka nahrádza takto:
Slovenian[sl]
V členu 2 se šestnajsta alinea nadomesti z naslednjim:
Swedish[sv]
I artikel 2 ska sextonde strecksatsen ersättas med följande: