Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Такъв арест не изглежда добре на полицай от малък ранг.
English[en]
A collar like this, don't look good, a patrolman takes it.
Persian[fa]
درست نيست که يه پلس گشت ، همچين زندوندي اي رو بگيره.
Italian[it]
Un arresto così non si presenta bene se lo fa un poliziotto di turno.
Polish[pl]
Aresztowanie podejrzanych, przez posterunkowego na patrolu, nie wygląda najlepiej.
Portuguese[pt]
Uma apreensão assim, não parece boa um patrulheiro levar.
Romanian[ro]
Un arest ca ăsta nu arată bine, când îl face un agent de stradă.
Russian[ru]
Такие аресты плохо смотрятся в исполнении патрульных.
Slovenian[sl]
Ni pametno, da stražnik opravi tako aretacijo.
Chinese[zh]
这样 的 犯人... 巡警 带走 疑犯 不 好看