Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Смазване на превозни средства, обработка на превозни средства срещу ръжда
Czech[cs]
Mazání vozidel, antikorozní ošetření vozidel
Danish[da]
Smøring af køretøjer, rustbeskyttende behandling af køretøjer
German[de]
Abschmieren von Fahrzeugen, Rostschutzbehandlung von Fahrzeugen
Greek[el]
Λίπανση οχημάτων, αντισκωριακή επεξεργασία οχημάτων
English[en]
Vehicle lubrication (greasing), anti-rust treatment for vehicles
Spanish[es]
Engrase de vehículos, tratamiento contra la herrumbre para vehículos
Estonian[et]
Sõidukite määrimine, õlitamine, sõidukite rooste-, korrosioonivastane töötlemine
Finnish[fi]
Ajoneuvojen rasvaus, ajoneuvojen ruosteenestokäsittelyt
French[fr]
Graissage de véhicules, traitement préventif contre la rouille pour véhicules
Hungarian[hu]
Járművek kenése, járművek rozsda elleni kezelése
Italian[it]
Lubrificazione di veicoli, trattamento antiruggine per veicoli
Lithuanian[lt]
Transporto priemonių tepimas, antikorozinė transporto priemonių priežiūra
Latvian[lv]
Transportlīdzekļu eļļošana, transportlīdzekļu pretkorozijas apkope
Maltese[mt]
Għoti ta' griż lil vetturi, trattament għal kontra s-sadid għal vetturi
Dutch[nl]
Smering van voertuigen, antiroestbehandeling van voertuigen
Polish[pl]
Smarowanie pojazdów, zabezpieczanie pojazdów przed korozją
Portuguese[pt]
Lubrificação de veículos, tratamento preventivo contra a ferrugem para veículos
Romanian[ro]
Lubrifiere a vehiculelor, tratament preventiv contra ruginii pentru vehicule
Slovak[sk]
Mazanie automobilov, protikorózna úprava automobilov
Slovenian[sl]
Podmazovanje vozil, protikorozijska obdelava vozil
Swedish[sv]
Smörjning av fordon, rostskyddsbehandling av fordon