Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Време е да го стартираме.
Czech[cs]
Nastal čas ho rozjet.
English[en]
It's time to put it in motion.
Spanish[es]
Es hora de ponerlo en marcha.
Finnish[fi]
On aika käynnistää se.
French[fr]
C'est le moment de le mettre en place.
Hungarian[hu]
Ideje alkalmazni.
Italian[it]
È venuto il momento di metterlo in moto.
Polish[pl]
Czas wcielić go w życie.
Portuguese[pt]
Temos de o pôr em prática.
Romanian[ro]
E timpul sa-l pui in miscare.
Russian[ru]
Самое время воплотить его в жизнь.
Serbian[sr]
Vreme je da ga pokrenemo.
Swedish[sv]
Den ska sättas i verket.
Turkish[tr]
Şimdi uygulama zamanı.