Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Кой " Северен вятър "?
Bangla[bn]
নর্থ উইন্ড কে?
Czech[cs]
Severák kdo?
Danish[da]
Hvilken Nordenvinden?
German[de]
" Der Nordwind " wer?
Greek[el]
Ποιος " Βόρειος'νεμος ";
English[en]
The North Wind who?
Spanish[es]
¿Qué " Viento Norte "?
Estonian[et]
Põhjatuul kes?
Finnish[fi]
Kuka Pohjoistuuli?
French[fr]
Le Vent du Nord qui?
Hebrew[he]
רוח הצפון, מי?
Croatian[hr]
Koji Sjeverac?
Hungarian[hu]
Melyik?
Japanese[ja]
ノース ウインド っ て 誰 ぇ ?
Malay[ms]
Severák yang?
Norwegian[nb]
" Nordavinden " hvem?
Dutch[nl]
De Noorden-Wind wie?
Polish[pl]
Jaki Północny Wiatr?
Portuguese[pt]
" A Vento Norte " quem?
Romanian[ro]
Severák cine?
Russian[ru]
Какой Северный Ветер?
Slovak[sk]
Aký " severák "?
Slovenian[sl]
Kateri Severnik?
Serbian[sr]
Koji Severac?
Swedish[sv]
Nordanvinden vem?
Turkish[tr]
Kuzey Rüzgârı kim?
Vietnamese[vi]
Đội Gió Bắc nào?