Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Formaalet med stoetten er fremfor alt at tilskynde til oplagring.
German[de]
Der Zweck der Beihilfen besteht vor allem in einem Anreiz für die Lagerhaltung.
Greek[el]
Ο πρωταρχικός σκοπός των ενισχύσεων συνίσταται στη χορήγηση κινήτρων για αποθεματοποίηση.
English[en]
The purpose of the aids is above all to encourage storage.
Spanish[es]
La finalidad principal de las ayudas es incitar al almacenamiento.
French[fr]
L' objectif des aides est avant tout d' inciter au stockage.
Italian[it]
L' obiettivo degli aiuti consiste, innanzi tutto, nel promuovere l' ammasso.
Dutch[nl]
Het doel van de steun is vooral om de opslag te stimuleren.
Portuguese[pt]
O objectivo das ajudas é, antes de mais, o de incitar à armazenagem.