Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نورما ريستارك إنني أقبض عليك بتهمة القتل
Bulgarian[bg]
Норма Рестерик, арестувам ви по обвинение в убийство.
Bosnian[bs]
Norma Restarick, uhićeni ste zbog ubojstva.
German[de]
Norma Restarick, ich nehme Sie unter Mordverdacht fest.
Greek[el]
Νόρμα Ρέσταρικ σε συλλαμβάνω με την κατηγορία του φόνου.
English[en]
Norma Restarick, I am arresting you on a charge of murder.
Spanish[es]
Norma Restarick, queda arrestada, acusada de asesinato.
Finnish[fi]
Pidätän teidät syytettynä murhasta.
Croatian[hr]
Norma Restarick, uhićeni ste zbog ubojstva.
Hungarian[hu]
Norma Restarick, gyilkosság vádjával letartóztatom.
Dutch[nl]
Norma Restarick, ik arresteer u op verdenking van moord.
Polish[pl]
Normo Restarick, aresztuję cię pod zarzutem morderstwa.
Portuguese[pt]
Norma Restarick, estou a prendendo por homicídio.
Romanian[ro]
Norma Restarick, te arestez sub acuzaţia de crimă.
Russian[ru]
Норма Рэстрик, вы арестованы по обвинению в убийстве.
Slovenian[sl]
Norma Restarick, aretirani ste zaradi umora.
Serbian[sr]
Norma Restrik, uhapšeni ste zbog ubistva.
Turkish[tr]
Norma Restarick, seni cinayet suçlamasıyla tutukluyorum.