Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Авансово плащане на издръжка на дете, консолидирано от Закон No 765 от 11 септември 2002 г.
Czech[cs]
Záloha na výživné pro děti konsolidovaná zákonem č. 765 ze dne 11. září 2002
Danish[da]
Forskud på børnebidrag fastlagt i lov om børnetilskud og forskudsvis udbetaling af børnebidrag, der er konsolideret ved lovbekendtgørelse nr. 765 af 11. september 2002
German[de]
Unterhaltsvorschüsse für Kinder konsolidiert durch Gesetz Nr. 765 vom 11. September 2002.
Greek[el]
Προκαταβολές επιδομάτων διατροφής τέκνων, ενοποιημένο κείμενο με τον νόμο αριθ. 765 της 11ης Σεπτεμβρίου 2002
English[en]
Advance payment of child support consolidated by Law No 765 of 11 September 2002
Spanish[es]
Anticipo de la ayuda por niños consolidado en la Ley no 765 de 11 de septiembre de 2002
Estonian[et]
Lapsetoetuste ettemaksed konsolideeriti 11. septembri 2002. aasta seadusega nr 765
Finnish[fi]
11 päivänä syyskuuta 2002 annetulla lailla N:o 765 konsolidoitu lapsen elatustukimaksu
French[fr]
Paiement d'avances sur le soutien alimentaire codifié par la loi no 765 du 11 septembre 2002.
Hungarian[hu]
A gyermektartásdíj megelőlegezése egységes szerkezetbe foglalva a 2002. szeptember 11-i 765. számú törvénnyel.
Italian[it]
Anticipo sui sussidi per i figli codificato dalla legge n. 765 dell'11 settembre 2002
Lithuanian[lt]
Išankstinės vaikų išlaikymo išmokos, konsoliduotos 2002 m. rugsėjo 11 d. įstatymu Nr. 765
Latvian[lv]
To alimentu avansa maksājums, kas konsolidēti ar 2002. gada 11. septembra Likumu Nr. 765.
Maltese[mt]
Ħlas bil-quddiem bħala għajnuna għat-tfal, konsolidat bil-Liġi Nru 765 tal-11 ta' Settembru 2002
Dutch[nl]
Voorschotbetaling voor kinderalimentatie geconsolideerd door Wet nr. 765 van 11 september 2002.
Polish[pl]
Zaliczka z tytułu świadczenia na rzecz dziecka ujednolicona ustawą nr 765 z dnia 11 września 2002 r.
Portuguese[pt]
Pagamento de adiantamentos do subsídio de apoio por descendente, consolidado pela Lei n.o 765 de 11 de Setembro de 2002
Romanian[ro]
Plata în avans a pensiei alimentare codificată prin Legea nr. 765 din 11 septembrie 2002.
Slovak[sk]
Preddavková platba podpory na dieťa v úplnom znení zákona č. 765 z 11. septembra 2002.
Slovenian[sl]
Predplačilo podpore za otroka, konsolidirano z Zakonom št. 765 z dne 11. septembra 2002
Swedish[sv]
Bidragsförskott för barn befäst genom lag nr 765 av den 11 september 2002