Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Щеше да бъде ценна придобивка.
Czech[cs]
Mohla být velkým přínosem.
Danish[da]
Hun ville have været et aktiv.
Greek[el]
Θα ήταν ένα μεγάλο προτέρημα.
English[en]
She would have been a great asset.
Spanish[es]
Habría sido una magnífica adquisición.
Estonian[et]
Ta oleks olnud hea liige.
Finnish[fi]
Hänestä olisi ollut mahtavasti apua.
Hebrew[he]
היא היתה יכולה להיות נכס מצוין.
Croatian[hr]
Bila bi odličan suradnik.
Hungarian[hu]
Remek hasznát vehettük volna.
Norwegian[nb]
Hun hadde vært verdifull.
Dutch[nl]
Ze zou een grote steun zijn geweest.
Polish[pl]
Byłaby cennym nabytkiem.
Portuguese[pt]
Ela tem sido um óptimo recurso.
Romanian[ro]
Probabil, ar fi fost un lucru de preţ.
Slovak[sk]
Mohla byť veľkým prínosom.
Slovenian[sl]
Lahko bi bila dobra.
Turkish[tr]
Mükemmel bir yardımcı olabilirdi.
Vietnamese[vi]
Cô ấy sẽ phải có nhiều tài sản lớn.