Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
За час ще приключат с увиването един около друг.
Bosnian[bs]
Oko sat vremena traje njihovo preplitanje.
Czech[cs]
Po více než hodinu tak budou pokračovat, jeden ovinutý kolem druhého.
English[en]
For an hour or so they continue to wind themselves around one another.
Spanish[es]
Por aproximadamente una hora continúan envolviéndose una a la otra.
Estonian[et]
Terve tunni mässivad nad end ümber teineteise.
French[fr]
Pendant environ une heure enveloppement continue une à l'autre.
Hebrew[he]
במשך שעה או יותר, הם ממשיכים להתלפף זה סביב זה.
Dutch[nl]
Gedurende een uur blijven ze zich rond elkaar opwikkelen.
Polish[pl]
Przez około godzinę kontynuują wzajemne oplatanie się.
Portuguese[pt]
Durante uma hora mais ou menos, eles continuarão a se envolver um no outro.
Romanian[ro]
Pentru o oră ei continuă să stea încolăciţi.
Serbian[sr]
Oko sat vremena traje njihovo preplitanje.
Turkish[tr]
Bir saat boyunca, birbirleri çevresinde dolanmaya devam ediyorlar.