Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ورغم أنها كانت، رسمياً، عملية لحفظ السلام، فهي، عملياً، بعثة معقدة انخرطت في بناء السلام بعد الصراع
English[en]
Although officially a peacekeeping operation, UNMIK is in effect a complex mission engaged in post-conflict peace-building
Spanish[es]
Aunque oficialmente es una operación de mantenimiento de la paz, en realidad la UNMIK es una misión compleja que está comprometida en la consolidación de la paz después del conflicto
French[fr]
Bien qu'officiellement la MINUK soit une opération de maintien de la paix, il s'agit effectivement d'une mission complexe engagée dans la consolidation de la paix après un conflit
Russian[ru]
Хотя официально это операция по поддержанию мира, по сути дела, МООНК является комплексной миссией, занимающейся постконфликтным миростроительством
Chinese[zh]
科索沃特派团虽然法定上是一个维持和平行动,但实际上是一个参与冲突后建设和平的复杂特派团。