Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
б) възможни решения за посрещане на дългосрочните финансови задължения,
Czech[cs]
b) možná řešení týkající se dosažení dlouhodobých finančních závazků,
Danish[da]
b) mulige løsninger med henblik på at sikre langfristede finansieringsforpligtelser,
German[de]
b) mögliche Lösungen in Bezug auf die Sicherung langfristiger finanzieller Verpflichtungen,
Greek[el]
β) πιθανές λύσεις για την εξασφάλιση των μακροπρόθεσμων οικονομικών υποχρεώσεων,
English[en]
(b) possible solutions for meeting the long-term financial obligations,
Spanish[es]
b) posibles soluciones para garantizar las obligaciones financieras a largo plazo;
Estonian[et]
b) võimalikud lahendused pikaajaliste rahaliste kohustuste kindlustamiseks;
Finnish[fi]
b) mahdollinen ratkaisu pitkän ajan rahoituksellisten velvoitteiden varmistamiseksi,
French[fr]
b) les solutions possibles pour atteindre les engagements financiers à long terme,
Hungarian[hu]
b) lehetséges megoldásokat a hosszú távú pénzügyi kötelezettségek biztosítására,
Italian[it]
b. possibili soluzioni per rispettare gli obblighi finanziari a lungo termine,
Lithuanian[lt]
b) galimus sprendimus, kaip užtikrinti ilgalaikius finansavimo įsipareigojimus;
Latvian[lv]
b) iespējamos risinājumus ilgtermiņa finansiālo saistību sasniegšanai;
Maltese[mt]
b. soluzzjonijiet possibbli biex jiżguraw obbligi finanzjarji fuq perjodu ta' żmien twil,
Dutch[nl]
b) mogelijke oplossingen om te voldoen aan de financiële verplichtingen op lange termijn,
Polish[pl]
b. możliwych rozwiązań dotyczących osiągnięcia długoterminowych zobowiązań finansowych,
Portuguese[pt]
b) possíveis soluções para cumprir as obrigações financeiras a longo prazo,
Romanian[ro]
b) posibile soluţii pentru a îndeplini angajamentele financiare pe termen lung;
Slovak[sk]
b) možné riešenia, pokiaľ ide o splnenie dlhodobých finančných povinností,
Slovenian[sl]
b) možne rešitve za zagotavljanje dolgoročnih finančnih obveznosti,
Swedish[sv]
b) möjliga lösningar till hur långsiktiga mål för offentliga finanser skall säkerställas,