Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Kommissionens forordning (EF) nr. 1240/95 af 31. maj 1995 om fastsættelse af det højeste niveau for tilbagekøbsprisen for væksthustomater for produktionsåret 1995
German[de]
Verordnung (EG) Nr. 1240/95 der Kommission vom 31. Mai 1995 zur Festsetzung des höchstzulässigen Rücknahmepreises für Gewächshaustomaten für Juni 1995
Greek[el]
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1240/95 της Επιτροπής της 31ης Μαΐου 1995 για καθορισμό του ανώτατου επιπέδου της τιμής αποσύρσεως για τις τομάτες θερμοκηπίου κατά τη διάρκεια του Ιουνίου 1995
English[en]
Commission Regulation (EC) No 1240/95 of 31 May 1995 fixing for June 1995 the maximum levels of withdrawal prices for tomatoes grown under glass
Spanish[es]
Reglamento (CE) no 1240/95 de la Comisión, de 31 de mayo de 1995, por el que se fija el nivel máximo del precio de retirada de los tomates de invernadero para el mes de junio de 1995
Finnish[fi]
KOMISSION ASETUS (EY) N:o 1240/95, annettu 31 päivänä toukokuuta 1995, vetäytymishinnan enimmäistason vahvistamisesta kasvihuonetomaateille kesäkuuksi 1995
French[fr]
Règlement (CE) no 1240/95 de la Commission, du 31 mai 1995, fixant pour le mois de juin 1995 le niveau maximal du prix de retrait pour les tomates de serre
Italian[it]
Regolamento (CE) n. 1240/95 della Commissione, del 31 maggio 1995, che fissa, per il mese di giugno 1995, il livello massimo del prezzo di ritiro per i pomodori di serra
Dutch[nl]
Verordening (EG) nr. 1240/95 van de Commissie van 31 mei 1995 tot vaststelling van de maximumbodemprijzen voor kastomaten voor juni 1995
Portuguese[pt]
Regulamento (CE) no 1240/95 da Comissão, de 31 de Maio de 1995, que fixa o nível máximo do preço de retirada dos tomates de estufa para o mês de Junho de 1995
Swedish[sv]
KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 1240/95 av den 31 maj 1995 om fastställande av högsta återtagspris för växthusodlade tomater för juni 1995