Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
Er damerne bange for, vi marcherer i utakt?
English[en]
Are the ladies afraid we'll march out of step?
Spanish[es]
¿Tienen miedo de que no podamos seguir el paso?
Finnish[fi]
Pelkäävätkö he, ettemme pysy tahdissa?
Croatian[hr]
Dame se boje da nećemo koračati u ritmu?
Norwegian[nb]
Er damene redde for at vi marsjerer i utakt?
Portuguese[pt]
Têm medo de que não possamos acompanhar o passo?
Romanian[ro]
Se tem ca nu tinem pasul?
Swedish[sv]
Är de rädda för att vi inte ska kunna hålla takten?