Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لف باع جناحك لليسار مرة عند الإسقاط التالي
Bulgarian[bg]
Един размах в ляво на следващото пускане.
Czech[cs]
Při dalším zásahu to vem kousek doleva.
Danish[da]
En vingebredde til venstre ved næste drop.
German[de]
Eine Flügelspanne weiter links.
Greek[el]
Έλα αριστερά ένα εκπέτασμα στην επόμενη ρίψη σου.
English[en]
Come left one wingspan on your next drop.
Spanish[es]
Muévete a la izquierda en la próxima descarga.
Finnish[fi]
Seuraavaksi siirryt siipivälin verran vasemmalle.
French[fr]
Approche à gauche, une aile du prochain largage.
Croatian[hr]
Idi ulijevo za širinu krila u sljedećem ispuštanju.
Indonesian[id]
Turun di kiri pada penurunan selanjutnya.
Italian[it]
Spostati a sinistra per il prossimo sgancio.
Norwegian[nb]
Gi til venstre én vingebredde på neste slipp.
Dutch[nl]
Kom langs links op één spanwijdte bij je volgende drop.
Polish[pl]
Przeleć bardziej na lewo w następnym zrzucie.
Portuguese[pt]
Vem uma envergadura de asa à esquerda, na tua próxima largada.
Romanian[ro]
Înalţă-te la stânga pentru tura următoare.
Russian[ru]
Когда будешь сливать, уйди налево на один размах.
Slovenian[sl]
Naslednji spust bolj levo.
Swedish[sv]
En vingbredd mer åt vänster nästa vända.
Turkish[tr]
Bir kanat açıklığı sola gelip yine boşalt.
Chinese[zh]
回到 左側 準備 下 一次 的 噴灑.