Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقد جرى بالمثل تجنب عبارة ”السلطة الحكومية“ لعدم مناسبتها في هذا السياق.
English[en]
The term “governmental authority” had likewise been eschewed as being inappropriate in that context.
Spanish[es]
Asimismo, se ha evitado el término “poder público” por considerarse inapropiado en ese contexto.
French[fr]
L’expression « autorité gouvernementale » a de même été évitée comme inappropriée dans ce contexte.
Russian[ru]
Не употреблен и термин «государственная власть» как неподходящий в данном контексте.
Chinese[zh]
政府的权力”一词同样被回避,好象在那方面是不适当的。