Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بجانب, انت تستطيعين استعارتها كل ستـة اشهر
Bulgarian[bg]
Освен това можем да я заемаме на всеки 6 месеца.
Czech[cs]
Mimo to, si ji budeš moct půjčit co šest měsíců.
German[de]
Außerdem kannst du sie alle 6 Monate ausleihen.
Greek[el]
Και μπορείς να την δανείζεσαι κάθε εξάμηνο.
English[en]
Besides, you can borrow her every six months.
Spanish[es]
Además, puedes tomarla prestada cada seis meses.
French[fr]
Tu pourras l'emprunter tous les six mois.
Hebrew[he]
חוץ מזה, את יכולה לשאול אותה כל שישה חודשים.
Croatian[hr]
Uzgred, možeš da je posudiš svakih šest mjeseci.
Hungarian[hu]
Mellesleg félévenként kölcsönkérheted.
Italian[it]
E poi, potrai prenderla in prestito ogni sei mesi.
Norwegian[nb]
Og du får låne henne hver sjette måned.
Portuguese[pt]
Além disso, pode pega-lá emprestada a cada seis meses.
Romanian[ro]
Şi o poţi împrumuta la fiecare şase luni.
Russian[ru]
Кроме того, вы можете её одалживать каждые 6 месяцев.
Serbian[sr]
Uostalom, možeš da je pozajmiš na svakih šest meseci.
Turkish[tr]
Hem her altı ayda bir ödünç de alabilirsin.