Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
وهذه طريقة صناعة صمام.
Bulgarian[bg]
Така се прави клапън.
Catalan[ca]
I així és com fas una vàlvula.
Czech[cs]
A takhle vyrobíte záklopku.
Danish[da]
Og dette er sådan du laver en ventil.
German[de]
Und so macht man ein Ventil.
Greek[el]
Και έτσι φτιάχνεται μια τρόμπα.
English[en]
And this is how you make a valve.
Spanish[es]
Y así se hace una válvula.
French[fr]
Et voilà comme vous faites une valve.
Hebrew[he]
וכך מייצרים שסתום.
Croatian[hr]
I tako izradite ventil.
Hungarian[hu]
És így csinálhatnak szelepet.
Italian[it]
Ed ecco come si costruisce una valvola.
Lithuanian[lt]
O taip jūs padarote vožtuvą.
Latvian[lv]
Un šādi jūs varat izveidot vārstu.
Dutch[nl]
Zo maak je een ventiel.
Polish[pl]
I tak się robi wentyl.
Portuguese[pt]
E assim obtemos uma válvula.
Romanian[ro]
Și astfel obţineţi o valvă.
Russian[ru]
Таким образом получается клапан.
Slovak[sk]
A takto vytvoríte chlopňu.
Serbian[sr]
И тако правите залистак.
Thai[th]
และนี่คือวิธีที่คุณทําวาล์ว
Turkish[tr]
İşte bu şekilde bir valf yapabilirsiniz.
Ukrainian[uk]
Ось як зробити клапан.