Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Имена Английска транскрипция (Транскрипция на изписването на беларуски език Транскрипция на изписването на руски език)
Czech[cs]
Jméno angl. přepis z běloruštiny; angl. přepis z ruštiny
Danish[da]
Navn Engelsk translitteration af hviderussisk skrivemåde Engelsk translitteration af russisk skrivemåde
German[de]
Namen Transkription der belarussischen Schreibweise Transkription der russischen Schreibweise
Greek[el]
Ονομασία Μεταγραφή από τα λευκορωσικά Μεταγραφή από τα ρωσικά
English[en]
Names Transcription of Belarusian spelling Transcription of Russian spelling
Spanish[es]
Nombres Transcripción del bielorruso Transcripción del ruso
Estonian[et]
Nimed Transkriptsioon inglise keelde valgevene keele põhjal Transkriptsioon inglise keelde vene keele põhjal
Finnish[fi]
Nimet Englanninkielinen transkriptio valkovenäjästä Englanninkielinen transkriptio venäjästä
French[fr]
Nom Transcription du nom biélorusse Transcription du nom russe
Croatian[hr]
Imena Transkripcija bjelaruskog načina pisanja Transkripcija ruskog načina pisanja
Hungarian[hu]
Név A fehérorosz változat angol és magyar átírása Az orosz változat angol és magyar átírása
Italian[it]
Nome Traslitterazione della grafia bielorussa Traslitterazione della grafia russa
Lithuanian[lt]
Pavardė ir vardas Perraša iš baltarusių k. Perraša iš rusų k.
Latvian[lv]
Vārds Baltkrievu valodas transkripcija, Krievu valodas transkripcija
Maltese[mt]
Ismijiet Traskrizzjoni ta' ortografija Bjelorussa Traskrizzjoni ta' ortografija Russa
Dutch[nl]
Naam Engelse transcriptie van Belarussische spelling Engelse transcriptie van Russische spelling
Polish[pl]
Nazwisko i imię Transkrypcja ang. z języka białoruskiego Transkrypcja ang. z jęz. rosyjskiego
Portuguese[pt]
Nomes Transcrição da grafia bielorrussa Transcrição da grafia russa
Romanian[ro]
Nume Transcriere din ortografia belarusă Transcriere din ortografia rusă
Slovak[sk]
Priezvisko a meno Prepis z bieloruštiny do angličtiny Prepis z ruštiny do angličtiny
Slovenian[sl]
Ime (angleško prečrkovanje beloruskega in ruskega zapisa)
Swedish[sv]
Namn Translitterering av vitrysk stavning Translitterering av rysk stavning