Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تلك المدينةِ يُمْكِنُ أيضاً أَنْ تكون عاصمتَنا ، نيودلهي.
Bulgarian[bg]
Като градът може, например да бъде нашата столица, Делхи.
Bosnian[bs]
Taj grad moze biti nas grad, New Delhi.
Czech[cs]
Toto město může také BEJ náš kapitál, New Delhi.
Greek[el]
Η πόλη αυτή μπορεί να είναι και η πρωτεύουσά μας, το Νέο Δελχί.
English[en]
That city can also be our capital, New Delhi.
Spanish[es]
Esa ciudad puede ser nuestra capital, Nueva Delhi.
Persian[fa]
اون شهر هم ميتونه پايتخت ما يعني دهلي نوين باشه
French[fr]
Cette ville peut aussi être notre capital, New Delhi.
Hungarian[hu]
Ez a város lehet a fővárosunk is, Új-Delhi.
Indonesian[id]
Kota itu bisa ibukota kita, New Delhi.
Macedonian[mk]
Тој град може да биде Делхи.
Polish[pl]
Tym miastem mogłaby być nasza stolica, Nowe Delhi.
Portuguese[pt]
Essa cidade pode igualmente ser a nossa capital, Nova Delhi.
Romanian[ro]
Acest oraş poate fi chiar şi capitala noastră, New Delhi.
Slovak[sk]
A toto mesto by mohlo byť i Dillí.
Serbian[sr]
Taj grad može biti naš grad, Delhi.
Turkish[tr]
Bu şehir aynı zamanda başkentimiz Yeni Delhi de olabilir.