Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Виброизолация на машини. Информация за използване на изолация на източници
Czech[cs]
Vibrace a rázy - Izolování vibrací strojů - Údaje používané při izolaci zdrojů
Danish[da]
Mekaniske vibrationer og chok - Vibrationsisolering af maskiner - Information til brug for kildeisolering
German[de]
Mechanische Schwingungen und Stöße - Schwingungsisolierung von Maschinen - Angaben für den Einsatz von Quellenisolierungen
Greek[el]
Μηχανικές δονήσεις και κρούσεις - Μόνωση μηχανών έναντι δονήσεων - Πληροφορίες για την εφαρμογή της μόνωσης στην πηγή
English[en]
Mechanical vibration and shock - Vibration isolation of machines - Information for the application of source isolation
Spanish[es]
Vibraciones y choques mecánicos. Aislamiento de las vibraciones de las máquinas. Información para la aplicación del aislamiento en la fuente.
Estonian[et]
Mehaaniline võnkumine ja löök. Seadmete vibroisoleerimine. Teave vibratsiooniallika isoleerimise kohta
Finnish[fi]
Mekaaninen värähtely ja isku. Koneiden tärinäeristys. Ohjeita tärinälähteen eristämiseksi
French[fr]
Vibrations et chocs mécaniques - Isolation vibratoire des machines - Informations pour la mise en oeuvre de l'isolation des sources
Hungarian[hu]
Mechanikai rezgés és lökés. Gépek rezgésszigetelése. Adatok a rezgésforrás szigeteléséhez
Italian[it]
Vibrazioni meccaniche e urti - Isolamento vibrazionale dei macchinari - Informazioni per la messa in opera dell'isolamento della fonte
Lithuanian[lt]
Mechaniniai virpesiai ir smūgiai. Mašinų vibracijos izoliavimas. Šaltiniui izoliuoti reikalinga informacija
Latvian[lv]
Mašīnu vibrāciju izolēšana. Informācija par vibrāciju avota izolācijas pielietošanu
Maltese[mt]
Vibrazzjoni u skossi mekkaniċi - Iżolazzjoni ta' vibrazzjoni ta' makkinarju - Informazzjoni għall-applikazzjoni ta' iżolazzjoni tas-sors
Dutch[nl]
Mechanische trillingen en schok - Trillingsisolatie van machines - Gegevens voor de toepassing van bronisolatie
Polish[pl]
Drgania mechaniczne i wstrząsy - Wibroizolacja maszyn - Informacje dotyczące stosowania izolacji źródła
Portuguese[pt]
Vibrações mecânicas e choque - Isolamento de vibrações em máquinas - Informações sobre a aplicação do isolamento de fontes
Romanian[ro]
Vibrații și șocuri mecanice. Izolarea mașinilor împotriva vibrațiilor. Informații privind realizarea izolării sursei
Slovak[sk]
Vibroizolácia strojov. Informácie na aplikáciu izolácie zdroja. (Konsolidovaný text)
Slovenian[sl]
Mehanske vibracije in udarci - Vibracijska izolacija strojev - Podatki za uporabo vrst izolacij
Swedish[sv]
Vibration och stöt - Vibrationsdämpning av maskiner - Information om isolering av vibrationskällor