Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Manden var stærkt imod det og truede med skilsmisse.
German[de]
Der Ehemann war ein erbitterter Gegner und drohte mit Scheidung.
Greek[el]
Ο σύζυγος ήταν πολύ ενάντιος και απείλησε τη γυναίκα του με διαζύγιο.
English[en]
The husband was bitterly opposed and threatened divorce.
Spanish[es]
El esposo se opuso enconadamente y amenazó a la esposa con divorciarse.
Finnish[fi]
Aviomies vastusti katkerasti ja uhkasi ottaa avioeron.
French[fr]
Le mari, âprement opposé, menaçait de divorcer.
Italian[it]
Il marito era molto contrario e minacciava di divorziare.
Japanese[ja]
その家の主人は激しく反対し,離婚をすると脅しました。
Korean[ko]
남편이 극심하게 반대를 하며 이혼하겠다고 위협하였다.
Dutch[nl]
De echtgenoot was een heftige tegenstander en dreigde met echtscheiding.
Portuguese[pt]
O marido opôs-se amargamente e ameaçou divorciar-se.
Swedish[sv]
Mannen var bitter motståndare och hotade med skilsmässa.