Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
г) договорна стойност на обезкостяване, включително:
Czech[cs]
d) smluvní náklady na vykostění zahrnující:
Danish[da]
d) udgifter til udbeningskontrakter, herunder:
German[de]
d) vertraglich festgelegte Kosten des Entbeinens:
Greek[el]
δ) κόστος του συμβολαίου για την αφαίρεση των κοκάλων, που συμπεριλαμβάνει:
English[en]
(d) contract cost of boning, including:
Spanish[es]
d) Coste del contrato de deshuesado, incluyendo:
Estonian[et]
d) konditustamise lepingujärgsed kulud, sealhulgas:
Finnish[fi]
d) luuttomaksi leikkaamista koskevan sopimuksen hinta, joka sisältää:
French[fr]
d) coût du contrat de désossage, comprenant:
Hungarian[hu]
d) a kicsontozás szerződéses költsége, amely a következőket foglalja magában:
Italian[it]
d) costo del contratto di disossamento, comprendente:
Lithuanian[lt]
d) iškaulinėjimo sutarties sąnaudos, įskaitant:
Latvian[lv]
d) atkaulošanas līgumizmaksas, ieskaitot:
Dutch[nl]
d) met de uitvoering van het contract voor het uitbenen gemoeide kosten, die omvatten:
Polish[pl]
d) umowny koszt oddzielania mięsa od kości obejmujący:
Portuguese[pt]
d) Custo do contrato de desossagem, incluindo:
Romanian[ro]
(d) costul contractului de dezosare care include:
Slovak[sk]
d) zmluvné náklady na vykosťovanie vrátane:
Slovenian[sl]
d) pogodbeni stroški izkoščevanja, ki vključujejo:
Swedish[sv]
d) Kontraktskostnader för urbening, inklusive