Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Selbst wenn sie bis zur Flut überlebt hätten, wäre es daher nicht erforderlich gewesen, jeweils ein Paar von den riesigen Variationen in die Arche mitzunehmen.
Greek[el]
Συνεπώς, και αν είχαν ζήσει ως τον κατακλυσμό, δεν θα χρειαζόταν να ληφθούν ζεύγη των ποικιλιών μαμμούθ μέσα στην κιβωτό.
English[en]
Hence, even if they had survived till the Flood, this would not have required taking pairs of the mammoth varieties into the ark.
French[fr]
Toutefois, même s’ils avaient survécu jusqu’au déluge, il n’aurait pas été nécessaire de faire entrer dans l’arche un couple d’une espèce géante.
Italian[it]
Quindi, anche se fossero sopravvissuti fino al Diluvio, non sarebbe stato necessario introdurre nell’arca coppie delle varietà gigantesche.
Japanese[ja]
それらの恐竜が属していた科もしくは「類」の,より小さなメンバーで神の命令は十分に果たせました。
Korean[ko]
따라서 그들이 ‘노아’ 홍수 때까지 살아있었다 하더라도 그러한 거대한 종류 한 쌍을 방주에 넣을 필요는 없었을 것입니다.
Dutch[nl]
Daarom zou het, zelfs al waren ze tot aan de Vloed blijven leven, niet noodzakelijk zijn geweest paren van de mammoetsoorten in de ark te nemen.
Portuguese[pt]
Portanto, mesmo que tivessem sobrevivido até o Dilúvio, não teria necessitado levar casais das variedades gigantescas para dentro da arca.
Swedish[sv]
Även om jättevarieteterna skulle ha överlevat fram till syndafloden, skulle detta följaktligen inte ha krävt att man tagit med ett par av dessa varieteter i arken.