Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
— информация, необходима за по-нататъшната оценка на дългосрочните рискове за тревопасните бозайници.
Czech[cs]
— informace o dlouhodobém riziku pro býložravé savce.
Danish[da]
— oplysninger til brug for en nærmere vurdering af risikoen på langt sigt for planteædende pattedyr.
German[de]
— Informationen zur eingehenderen Untersuchung des Langzeitrisikos für pflanzenfressende Säugetiere.
Greek[el]
— πληροφορίες για την περαιτέρω εξέταση του μακροπρόθεσμου κινδύνου για τα φυτοφάγα θηλαστικά.
English[en]
— information to further address the long-term risk to herbivorous mammals.
Spanish[es]
— información para seguir gestionando el riesgo a largo plazo para los mamíferos herbívoros;
Estonian[et]
— teabe, mis võimaldab hinnata bromukonasooli sisaldava fungitsiidi pikaajalisest kasutamisest tulenevat ohtu taimetoidulistele imetajatele.
Finnish[fi]
— tietoja pitkän aikavälin riskin arviointia varten kasvissyöjänisäkkäiden osalta.
French[fr]
— des informations complémentaires sur l’évaluation des risques à long terme pour les mammifères herbivores.
Hungarian[hu]
— a növényevő emlősöket érintő hosszú távú kockázatok további kezeléséhez szükséges információk.
Italian[it]
— informazioni utili ad un'ulteriore valutazione del rischio a lungo termine per i mammiferi erbivori.
Lithuanian[lt]
— informaciją, reikalingą tolesniam ilgalaikio pavojaus žolėdžiams gyvūnams vertinimui.
Latvian[lv]
— informāciju, kas vajadzīga, lai turpinātu ilgtermiņa riska novērtējumu attiecībā uz zālēdājiem.
Maltese[mt]
— informazzjoni biex jindirizzaw aħjar ir-riskju fit-tul għall-għasafar u l-mammiferi erbivori.
Dutch[nl]
— informatie voor de verdere beoordeling van het langetermijnrisico voor herbivore zoogdieren.
Polish[pl]
— informacje pozwalające na bardziej szczegółowe rozpatrzenie długoterminowego zagrożenia dla ssaków roślinożernych.
Portuguese[pt]
— informações para aprofundar a avaliação dos riscos a longo prazo para os mamíferos herbívoros.
Romanian[ro]
— informații pentru a aprofunda evaluarea riscului pe termen lung pentru mamiferele erbivore.
Slovak[sk]
— informácie týkajúce sa ďalšieho riešenia dlhodobého rizika pre bylinožravé cicavce.
Slovenian[sl]
— informacije za nadaljnjo obravnavo dolgoročnega tveganja za rastlinojede sesalce.
Swedish[sv]
— Uppgifter för att ytterligare kunna bedöma den långsiktiga risken för gräsätande däggdjur.