Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وكانت خاصيته تحفيز الفصيص الرباعي في الدماغ
Bulgarian[bg]
Чаят е стимулирал предклинието на мозъка ".
Greek[el]
Το τσάι είναι γνωστό ότι διεγείρει την προσφηνοειδή περιοχή του εγκεφάλου.
English[en]
" The tea is known to stimulate the precuneus region of the brain. "
Spanish[es]
" El té es conocido como estimulante de la región precúnea del cerebro "
French[fr]
Le thé est connu pour stimuler le précuneus.
Croatian[hr]
" Čaj je poznat po stimulisanju određenih dijelova mozga. "
Italian[it]
" Il te'e'un noto stimolante del lobo quadrilatero del cervello ".
Dutch[nl]
" De thee staat erom bekend dat het de precuneuze regio van de hersenen stimuleert. "
Polish[pl]
/ Herbata pobudza rzekomo / przedklinek mózgu.
Portuguese[pt]
" O chá é conhecido por estimular a... a região precuneus do cérebro ".
Romanian[ro]
Ceaiul stimulează regiunea precuneus a creierului. "
Russian[ru]
Известно, что этот чай возбуждает участок предклинья головного мозга. "
Serbian[sr]
" Čaj je poznat po stimulisanju određenih delova mozga. "
Turkish[tr]
" Çay, beynin dörtgen lopçuğunu uyarırdı. "