Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Щяхме да се сдобрим...... или да правим любов
Greek[el]
Θα συμφιλιωνόμαστε...... ή θα κάναμε έρωτα
Spanish[es]
Habríamos hechos las paces...... o el amor
Hebrew[he]
היינו משלימים. או שהיינו מתעלסים
Hungarian[hu]
Kibékültünk volna...... vagy szeretkezünk
Dutch[nl]
We zouden ' t hebben goedgemaakt...... of de liefde hebben bedreven
Polish[pl]
Pogodzilibyśmy się... albo się kochali
Turkish[tr]
Barışırdık...... ya da sevişirdik