Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
b) direktoererne maa ikke vaere tidligere straffet;
German[de]
b) die Geschäftsführer sind nicht vorbestraft;
Greek[el]
β) οι διευθυντές έχουν καθαρό ποινικό μητρώο;
English[en]
(b) the managing directors have no criminal record;
Spanish[es]
b) los directores gerentes no tengan antecedentes penales;
Finnish[fi]
b) toimitusjohtajilla ei ole rikosrekisteriä,
French[fr]
b) ses directeurs généraux n'ont pas d'antécédents judiciaires;
Italian[it]
b) che i responsabili non abbiano precedenti penali;
Dutch[nl]
b) de directeuren hebben geen strafblad,
Portuguese[pt]
b) que no registo criminal dos seus dirigentes não conste qualquer inscrição;
Swedish[sv]
b) de verkställande direktörerna får inte ha varit straffade,