Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Трябва да гледат към съзвездието Голямо куче.
Greek[el]
Θα πρέπει να είναι στραμμένες προς τον αστερισμό του Μεγάλου Κυνός.
English[en]
They should face the Canis Major constellation,
Spanish[es]
Deberían mirar hacia la Constelación mayor Canis,
Estonian[et]
Nad peaksid olema suunatud Suure Peni tähtkujule.
Finnish[fi]
Niiden pitäisi osoittaa Ison Koiran tähtikuvioon.
Croatian[hr]
Trebalo bi da su okrenuti prema sazviježđu Velikog psa.
Italian[it]
Iniziamo dalla costellazione del Cane maggiore.
Dutch[nl]
Zij moeten kijken naar het Grote Hond sterrenstelsel.
Portuguese[pt]
Elas deviam estar voltadas para a constelação Canis Major,
Romanian[ro]
Acestea ar trebui să se confrunte cu constelaţia Canis Major.
Serbian[sr]
Oni treba da se okrenu prema velikom psu,
Turkish[tr]
Büyük Köpek takımyıldızına bakıyor olmalılar.