Metadata
Author: LDS
Data
Cebuano[ceb]
Ug karon ang panagbangi tali sa mga gahum sa maayo ug dautan nagpadayon dinhi sa kalibutan.
Danish[da]
Og nu fortsætter konflikten mellem gode og onde kræfter her på jorden.
German[de]
Dieser Konflikt zwischen Gut und Böse setzt sich heute hier auf der Erde fort.
English[en]
And now the conflict between the forces of good and evil continues here on earth.
Spanish[es]
En la vida premortal, estuvieron del lado de Jesucristo durante la guerra en los cielos; y ahora el conflicto entre las fuerzas del bien y del mal continúa en la tierra.
Finnish[fi]
Ja nyt tuo taisto hyvän ja pahan voimien välillä jatkuu täällä maan päällä.
French[fr]
Et maintenant, le conflit entre les forces du bien et celles du mal continue ici, sur terre.
Gilbertese[gil]
Ao ngkai te buaka imarenan ana taanga te raoiroi ao te buakaka e reitinako ikai iaon te aba.
Hungarian[hu]
Most pedig itt a földön folytatódik tovább a jó és a gonosz erőinek harca.
Indonesian[id]
Dan sekarang konflik antara kekuatan yang baik dan yang jahat berlanjut di bumi ini.
Italian[it]
E ora il conflitto tra le forze del bene e quelle del male continua qui sulla terra.
Mongolian[mn]
Одоо ч гэсэн сайн ба муу хүчний хоорондох зөрчил энэ дэлхий дээр үргэлжилсээр байна.
Norwegian[nb]
Og nå fortsetter konflikten mellom det gode og det onde her på jorden.
Dutch[nl]
En nu gaat de strijd tussen goed en kwaad hier op aarde verder.
Portuguese[pt]
E agora o conflito entre as forças do bem e do mal continua aqui na Terra.
Russian[ru]
А теперь конфликт между силами добра и зла продолжается здесь, на Земле.
Samoan[sm]
Ma o lenei o loo faaauau pea iinei i le lalolagi le taua i le va o autau o le lelei ma le leaga.
Swedish[sv]
Och nu fortsätter striden mellan de goda och de onda krafterna här på jorden.
Tagalog[tl]
At ngayo’y patuloy ang labanan ng mga puwersa ng kabutihan at kasamaan dito sa lupa.
Tongan[to]
Ka ko ʻeni ʻoku hoko atu ʻa e fepaki ʻi he ngaahi mālohi ʻo e leleí mo e koví ʻi māmani.
Ukrainian[uk]
А зараз боротьба між силами добра і зла продовжується тут, на землі.