Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
" Ale nemůžeme mlčet navždy.
Greek[el]
" Αλλά δεν μπορούμε να μείνουμε σιωπηλοί για πάντα.
English[en]
" But we can't stay silent forever.
Spanish[es]
Pero no podemos mantenernos en silencio por siempre.
Finnish[fi]
Emme voi pysyä hiljaa ikuisesti.
Croatian[hr]
Ali ne možemo ostati nijemi zauvijek.
Italian[it]
" Ma non possiamo sempre stare zitti.
Portuguese[pt]
Mas não podemos ficar em silêncio para sempre.
Russian[ru]
" Но мы не можем молчать вечно. "
Serbian[sr]
Ali ne možemo ostati nemi zauvek.
Swedish[sv]
Men vi kan inte vara tysta för evigt.
Turkish[tr]
" Ama biz kalamayız Sonsuza kadar sessiz.