Metadata
Author: MultiUn
Data
Spanish[es]
En la petición, se denunciaba que los interrogadores del SSG habían dejado dormir a Sheikh únicamente tres horas entre el # y el # de agosto, habían tirado de su barba, habían gritado repetidamente en sus oídos, le habían impedido cambiar de atuendo y ropa interior y le habían amenazado a él y a su familia
Russian[ru]
В петиции говорилось, что следователи СОБ в период # августа позволяли ему спать не более трех часов, дергали его за бороду, неоднократно кричали ему в ухо, не позволяли менять одежду и белье и угрожали ему и его семье. («Джерузалем пост» # августа
Chinese[zh]
请愿书称,在 # 月 # 日至 # 日期间,安全总局审讯人员每天只让Sheikh睡 # 个小时,抓他的胡子,反复对着他的耳朵吼叫,不让他换衣服和内衣,并对他和他的家人进行威胁。