Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
جدك العظيم وايات لن يقوم ابدا بالتحالف مع عائد
Czech[cs]
Tvůj praděda Wyatt by se nikdy s nemrtvými nespojil.
German[de]
Wyatt hätte sich mit keinem Wiedergänger verbündet.
Greek[el]
Ο προ-πάππους σου δεν θα συνεργαζόταν ποτέ με έναν αναστημένο.
English[en]
Your great-granddaddy Wyatt would never have aligned with a revenant.
Spanish[es]
Tu bisabuelo Wyatt nunca se habría juntado con un Renacido.
Finnish[fi]
Iso-isoisäsi Wyatt ei luottaisi kostajaan.
Hebrew[he]
הרב סבא שלך וויאט לעולם לא היה משתף פעולה עם זומבי.
Croatian[hr]
Tvoj prapradjed Wyatt ne bi nikad surađivao s Povratnikom.
Italian[it]
Tuo nonno Wyatt non si sarebbe mai alleato coi Redivivi.
Norwegian[nb]
Oldefaren din ville aldri hjulpet meg.
Dutch[nl]
Je overgrootvader Wyatt zou nooit met een Teruggekeerde onderhandelen.
Polish[pl]
Twój pradziadek Wyatt nigdy nie dogadałby się z upiorami.
Portuguese[pt]
O teu bisavô nunca pactuaria com um Regressado.
Romanian[ro]
Stră-bunicul tău Wyatt nu s-ar fi aliat niciodată cu un renăscut.
Russian[ru]
М: Твой пра-прадедушка Уайатт никогда бы не заключил сделку с восставшим.
Turkish[tr]
Büyük büyükbaban Wyatt asla bir hortlakla müttefik olmazdı.