Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
само узряло оранжево, жълто и кремаво сирене
Czech[cs]
pouze zrající sýry zbarvené oranžově, žlutě a lomeně bíle
Danish[da]
Kun til modnet orange, gul og perlehvid ost
German[de]
Nur gereifter orangefarbener, gelber und perlweißer Käse
Greek[el]
μόνο ωριμασμένο πορτοκαλί, κίτρινο και υπόλευκο τυρί
English[en]
only ripened orange, yellow and broken-white cheese
Spanish[es]
solo queso curado anaranjado, amarillo y blanco roto
Estonian[et]
Ainult punakaskollane, kollane ja kahvatukollane valminud juust
Finnish[fi]
Ainoastaan kypsytetty, väriltään oranssi, keltainen ja murretun valkoinen juusto.
French[fr]
Uniquement fromage affiné à pâte orange, jaune et blanc cassé
Croatian[hr]
samo zreli narančasti, žuti i bijeli lomljeni sir
Hungarian[hu]
kizárólag: érlelt narancssárga, sárga és törtfehér sajt
Italian[it]
Solo formaggio stagionato arancione, giallo e di colore biancastro
Lithuanian[lt]
Tik brandintas oranžinis, geltonas ir sumaišytas su baltu sūris
Latvian[lv]
Tikai nogatavinātā oranžajā, dzeltenajā un gabaliņos sadalītā baltajā sierā
Maltese[mt]
ġobon misjur oranġjo, isfar u abjad miksur biss
Portuguese[pt]
Unicamente queijos curados de cor laranja, amarela e branco-creme