Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Трябва да отсечем дървото.
Czech[cs]
Musíme porazit ten strom.
Danish[da]
Vi bliver nødt til at fæIde træet.
Greek[el]
Πρέπει να κόψουμε το δέντρο.
English[en]
We have to cut down the tree.
Spanish[es]
Debemos talar el árbol.
Estonian[et]
Me peame puu maha lõikama.
Finnish[fi]
Meidän on kaadettava puu.
French[fr]
Il faut abattre cet arbre.
Hebrew[he]
אנו חייבים לכרות את העץ.
Hungarian[hu]
Ki kell vágnunk a fát.
Italian[it]
Dobbiamo abbattere l'albero.
Dutch[nl]
De boom moet om.
Polish[pl]
Trzeba ściąć to drzewo.
Portuguese[pt]
Temos de cortar a árvore.
Romanian[ro]
Trebuie să tăiem pomul.
Russian[ru]
Нам придеться срубить дерево.
Slovenian[sl]
Drevo moramo posekati.
Serbian[sr]
Moramo posjeći drvo.
Swedish[sv]
Vi måste såga ner trädet.
Turkish[tr]
Ağacı kesmeliyiz.
Chinese[zh]
我们 只能 把 树 砍 了