Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وكأنه لا توجد دبابير كفايه هنا
Czech[cs]
Jako by tu už nebylo dost vos.
English[en]
As if there weren't enough waspshere already.
Spanish[es]
Y por si fuera poco, aquí hay una avispa.
Hebrew[he]
כאילו שאין פה כבר מספיק צרעות.
Hungarian[hu]
Mintha nem lett volna itt már így is elég fullánk.
Dutch[nl]
Alsof er hier nog niet genoeg wespen zijn.
Polish[pl]
Jakby tu nie było już wystarczającej liczby os.
Portuguese[pt]
Como se já não houvesse vespas suficientes.
Romanian[ro]
De parcă nu erau deja destule viespii aici
Serbian[sr]
Kao da ovdje već nema dovoljno smetala.
Turkish[tr]
Sanki yeterince eşekarısı yoktu etrafta.