Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Половината от триъгълника е у вас.
Czech[cs]
Máte moji polovinu trojúheIníka.
Danish[da]
De har min halvdel af trekanten.
English[en]
You have my half of the triangle.
Spanish[es]
Usted tiene la otra mitad del triángulo.
Estonian[et]
Kaldusin kõrvale Sul on minu osa kolmnurgast.
Finnish[fi]
Paitsi että kolmion puolikas on teillä.
French[fr]
Vous avez ma moitié du triangle.
Hebrew[he]
חצי המשולש שלי אצלך.
Indonesian[id]
Kamu punya setengah dari Segitiga.
Italian[it]
lei ha la prima metà del triangolo.
Norwegian[nb]
Du har min halvdel av triangelet.
Dutch[nl]
Je hebt mijn helft van de triangel.
Polish[pl]
Ma pani moją połówkę trójkąta.
Portuguese[pt]
Você tem a minha metade do triângulo.
Romanian[ro]
Tu ai jumătate din triunghiul meu!
Russian[ru]
У тебя моя половина треугольника.
Slovenian[sl]
Imate mojo polovico trikotnika.
Serbian[sr]
Vi imate moju polovinu trougla.
Vietnamese[vi]
Cô đang giữ nửa miếng tam giác của tôi.