Metadata
Author: Europarl8
Data
German[de]
Nun wird also die Phase der Regierungskonferenz eingeleitet, um die vom Konvent geleistete Arbeit zu vollenden und zu formalisieren.
English[en]
The Intergovernmental Conference that is to finalise and formalise the work of the Convention is now commencing. I see two extreme standpoints emerging and I believe we need to discuss this frankly.
French[fr]
La phase de la Conférence intergouvernementale s'ouvre maintenant, pour finaliser et formaliser le travail accompli par la Convention.
Italian[it]
Bene, si apre ora la fase della Conferenza intergovernativa per finalizzare e formalizzare il lavoro svolto dalla Convenzione.
Dutch[nl]
Welnu, wij gaan nu de fase in van de Intergouvernementele Conferentie, die het werk van de Conventie zal afronden en een formeel karakter zal geven.