Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Kun mundtlige udsagn ... Vi må veje vores ord efter chokket over det skriftlige".
German[de]
Wir werden sehen, welches Gewicht Worte nach dem durch die schriftliche Vereinbarung verursachten Schock haben".
Greek[el]
Μόνο λόγια ... Θα δούμε ποιο θα είναι το βάρος των λόγων μετά το σοκ των εγγράφων".
English[en]
Just words (...) we will see what is the weight of words, after the impact of the written document".
Spanish[es]
Sólo palabras... Veremos el peso de las palabras después del choque de los escritos".
Finnish[fi]
"Katsotaan nyt, miten sana tehoaa kirjoitetusta aiheutuneen järkytyksen jälkeen".
French[fr]
Seulement des paroles... Nous allons voir le poids des mots après le choc des écrits".
Italian[it]
Solo parole... Dopo il clamore suscitato dagli scritti vedremo quanto pesano le parole".
Dutch[nl]
Na de schok van de schriftelijke verbintenissen zullen wij het gewicht van de woorden leren kennen".
Portuguese[pt]
Apenas palavras ... Vamos ver o peso das palavras após o choque dos textos escritos".
Swedish[sv]
Bara ord ... Vad vi kommer att se är ordens tyngd efter skriftens chock".