Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Това беше грубо.
Czech[cs]
To je hnusný.
Danish[da]
Det er altså ubehøvlet.
German[de]
Das ist superkrass.
Greek[el]
Αυτό είναι κακία.
English[en]
That is rude.
Spanish[es]
Qué grosería.
Estonian[et]
See on jäme.
Persian[fa]
خيلي بي ادبي.
Finnish[fi]
Tylysti sanottu.
French[fr]
T'es pas sympa.
Hebrew[he]
זה לא מנומס.
Croatian[hr]
Nije u redu.
Hungarian[hu]
Ez bunkóság.
Indonesian[id]
Itu tidak sopan.
Italian[it]
Questo e'da maleducati.
Dutch[nl]
Dat is grof.
Polish[pl]
To okropne.
Portuguese[pt]
Que indelicado!
Russian[ru]
Это так грубо.
Slovenian[sl]
– To je pa nevljudno.
Serbian[sr]
Nije u redu.
Swedish[sv]
Det är ohövligt.