Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще изпратите моят изтребител в космоса и ще го настроите за саморазрушение.
Czech[cs]
Pošlete ven můj raketoplán a použijte samodestrukční sekvenci.
German[de]
Sie senden meine Starfury raus und betätigen die Selbstzerstörung.
Greek[el]
Θα στείλετε έξω το δικό μου Στάρφιουρι με οδηγίες αυτοκαταστροφής.
English[en]
You'll send out my Starfury and use the auto-destruct sequence.
Spanish[es]
Lanzarán mi Furia Estelar con la secuencia de autodestrucción activada.
Finnish[fi]
Lähetätte Starfuryni matkaan ja käynnistätte itsetuhosekvenssin
French[fr]
Dans ce cas, faites exploser mon Starfury dans l'espace.
Croatian[hr]
Poslat ćete van mog lovca i uključiti samouništenje.
Hungarian[hu]
Ki kell küldened a Vadászomat és elindítani az önmegsemmisítő folyamatot.
Dutch[nl]
Laat m'n Starfury in de ruimte ontploffen.
Polish[pl]
/ Wyślecie mój myśliwiec / z programem samozniszczenia.
Portuguese[pt]
Você irá enviar meu Starfury e usará o sistema de auto-destruição.
Romanian[ro]
Vei lansa nava mea de luptă şi veţi folosi secvenţa de autodistrugere.
Russian[ru]
Вы отправите в космос мою " Звёздную фурию " и активируете механизм самоликвидации.
Slovak[sk]
Pošlete von môj raketoplán a použijete samodeštrukčnú sekvenciu.
Serbian[sr]
Poslat ćete van mog lovca i uključiti samouništenje.
Swedish[sv]
Niskickar en förstörelsesignal tillmitt personskepp.
Turkish[tr]
Bana zimmetli olan Cengâver'i imha olacak şekilde fırlatacaksınız.