Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Jestli to neuděláte, bude tady válka.
German[de]
Wenn nicht, gibt es Krieg.
Greek[el]
Αν μείνει... θα έχουμε πόλεμο.
English[en]
If you do not send him away there will be war.
Spanish[es]
Si se queda él... tendremos guerra.
Finnish[fi]
Jos ette lähetä, syttyy sota.
French[fr]
Sinon ce sera la guerre!
Italian[it]
" Se non lo mandate via ci sarà la guerra. "
Dutch[nl]
Als u hem niet wegstuurt komt er oorlog.
Polish[pl]
Jeśli go nie odeślecie będzie wojna.
Portuguese[pt]
Se ele ficar... haverá guerra.
Romanian[ro]
Daca nu... va fi razboi!
Slovak[sk]
Ak to neurobíte, bude vojna.
Turkish[tr]
Onu uzaklaştırmazsanız savaş olur.
Vietnamese[vi]
Nếu các người không tống cổ hắn đi thì sẽ có chiến tranh.