Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Poté mě přihlásil do internátní školy.
Danish[da]
Og han skrev mig op til kostskolen.
Greek[el]
Μετά έδωσε το όνομά μου σε ένα οικοτροφείο.
English[en]
Then he put my name down for boarding school.
Spanish[es]
Luego me inscribió en el internado.
French[fr]
Ensuite, il m'a inscrit à l'internat.
Croatian[hr]
Onda me upisao u đački dom.
Hungarian[hu]
Nekem meg keresett egy nevelő intézetet.
Dutch[nl]
Daarna reserveerde hij een plaats voor mij op het internaat.
Portuguese[pt]
Logo pôs meu nome, e me inscreveu no internato.
Romanian[ro]
Apoi, mi-a rezervat un loc la internat.
Slovak[sk]
Potom ma prihlásil do internátnej školy.
Serbian[sr]
Onda me upisao u đački dom.
Turkish[tr]
Sonra da beni yatılı okula yazdırdı.