Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
أنشئت الأمانة الإقليمية للعمل والتوظيف والمساواة بين الجنسين في 2002 كإدارة في المجلس التنفيذي لمقاطعة فويفودينا المتمتعة بالحكم الذاتي؛ والهدف الرئيسي للأمانة هو رصد وتحسين الأحوال في مجال العمل والتوظيف والمساواة بين الجنسين في إقليم مقاطعة فويفودينا المتمتعة بالحكم الذاتي.
English[en]
The Provincial Labour, Employment and Gender Equality Secretariat was established in 2002 as a department of the Executive Council of the AP Vojvodina; the main objective of the Secretariat is to monitor and improve the conditions in the field of labour, employment and gender equality in the territory of the AP Vojvodina.
Spanish[es]
La Secretaría Provincial del Trabajo, el Empleo y la Igualdad de Género se estableció en 2002 como departamento del Consejo Ejecutivo de la Provincia Autónoma de Vojvodina, con el objetivo principal de supervisar y mejorar las condiciones en el ámbito del trabajo, el empleo y la igualdad de género en el territorio de la Provincia Autónoma de Vojvodina.
French[fr]
Le Secrétariat provincial au travail, à l'emploi et à l'égalité entre les hommes et les femmes a été créé en 2002 au sein du Conseil exécutif de la province autonome de Voïvodine; son objectif principal est d’assurer le suivi et l’amélioration des conditions de vie dans le domaine du travail, de l'emploi et de l'égalité des sexes sur le territoire de la Province autonome de Voïvodine.
Russian[ru]
Краевой секретариат по вопросам труда, занятости и гендерного равенства был создан в 2002 году в качестве одного из подразделений Исполнительного совета Автономного края Воеводина; его главная задача состоит в наблюдении за условиями в области труда, занятости и гендерного равенства и содействии их улучшению на территории автономного края Воеводина.
Chinese[zh]
省劳动、就业和两性平等秘书处于2002年成立,是伏伊伏丁那自治省行政委员会的一个部。 成立秘书处的主要目的是,监测和改善在伏伊伏丁那自治省的劳动、就业和两性平等领域的状况。