Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
(DE) Г-н председател, срещата на върха Г-20 започва утре в Сеул.
Czech[cs]
(DE) Pane předsedající, zítra začne v Soulu summit G20.
Danish[da]
- (DE) Hr. formand! G20-topmødet starter i morgen i Seoul.
German[de]
Herr Präsident! Morgen beginnt der G20-Gipfel in Seoul.
Greek[el]
(DE) Κύριε Πρόεδρε, αύριο ξεκινά στη Σεούλ η σύνοδος κορυφής της ομάδας G20.
English[en]
(DE) Mr President, the G20 summit will begin tomorrow in Seoul.
Spanish[es]
(DE) Señor Presidente, la Cumbre del G-20 empieza mañana en Seúl.
Estonian[et]
- (DE) Austatud juhataja! G-20 tippkohtumine algab homme Söulis.
Finnish[fi]
(DE) Arvoisa puhemies, Soulissa alkaa huomenna G20-huippukokous.
French[fr]
(DE) Monsieur le Président, le sommet du G20 s'ouvrira demain à Séoul.
Hungarian[hu]
(DE) Elnök úr, holnap Szöulban kezdetét veszi a G20-csúcstalálkozó.
Italian[it]
(DE) Signor Presidente, domani a Seul comincerà il vertice del G20.
Lithuanian[lt]
(DE) Pone pirmininke, rytoj Seule prasidės G20 aukščiausiojo lygio susitikimas.
Latvian[lv]
(DE) Priekšsēdētāja kungs! Rīt Seulā sāksies G20 augstākā līmeņa sanāksme.
Dutch[nl]
(DE) Mijnheer de Voorzitter, morgen begint de G20-Top in Seoel.
Polish[pl]
(DE) Panie przewodniczący! Jutro w Seulu rozpocznie się szczyt G20.
Portuguese[pt]
(DE) Senhor Presidente, a cimeira do G20 inicia-se amanhã em Seul.
Romanian[ro]
(DE) Dle preşedinte, summitul G20 va începe mâine la Seul.
Slovak[sk]
(DE) Vážený pán predsedajúci, zajtra sa v Soule začne samit G20.
Slovenian[sl]
(DE) Gospod predsednik, jutri se bo v Seulu začel vrh G20.
Swedish[sv]
(DE) Herr talman! I morgon inleds G20-mötet i Söul.