Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
'لماذا يجب ان نهتم بإبنه أحد اخر?
Bulgarian[bg]
" Защо трябва да се грижим за бебето на някой друг? "
Bosnian[bs]
Zašto da brišemo " prašinu " u našoj kući?
Czech[cs]
'Proč bychom měli pečovat o dítě někoho jiného?
English[en]
'Why should we take care of someone else's baby?
Spanish[es]
" ¿Por qué deberíamos cuidar el bebé de otro? "
Hungarian[hu]
'Miért kellene más gyerekére vigyáznunk?
Indonesian[id]
" Kenapa kita harus mengurus anak orang lain? "
Polish[pl]
* Dlaczego mamy się * opiekować czyimś dzieckiem?
Portuguese[pt]
Por que vamos cuidar do bebê de outra pessoa?
Romanian[ro]
'De ce trebuie sa avem noi grija de copilul alcuiva?
Thai[th]
'ทําไมเราต้องมาเลี้ยงดูลูกคนอื่น?
Turkish[tr]
'Neden bir başkasının çocuğuyla ilgilenelim ki?